Isabel Forga

Isabel Forga, autora de Shaktarha, de Luna y de Sol

Isabel Forga

Autora
Nivel de actividad: 50%

Isabel Forga (Barcelona, España, 1972) es licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Barcelona y obtuvo el título de Experto Universitario en Lenguas y Culturas de India e Irán en la Universidad de Salamanca. Ha vivido en diferentes países y realizado estudios en instituciones académicas como la City University de Londres y la Universidad de París-Sorbonne. En la actualidad reside en México, donde trabaja como analista de datos y traductora de alemán técnico para una empresa internacional. Entre sus aficiones se encuentra el estudio de idiomas de las más diversas familias lingüísticas, y cuenta con el grado de cinturón negro en el arte marcial polinesio Lima Lama. Es autora de la novela Tras la noche(2008) y de la colección de relatos cortos Passejada pels mites, así como coautora del poemario Pergaminos Inmortales(2007) y de las novelas For the Amazon Nation(2006),The Path of a Queen(2008) y A Life of Their Own(2011).También colabora con artículos en la guía de viajes en línea DINKtravelers.

Hablamos con:

Isabel Forga

Pequeña biografía que te interese destacar

Nací y crecí en Barcelona, pero no creo que el corazón pertenezca a ningún lugar. Estudié filología y me dedico a la traducción. Mis estudios han estado siempre enfocados hacia la literatura y las lenguas. Me he mudado una infinidad de veces en los últimos veinte años, de vivienda, de ciudad, de país, de continente. Me gusta aprender sobre los temas que, por razones diversas, la vida vaya poniendo ante mí: un arte marcial de Samoa, un idioma del sur de la India, el mundo de los gatos, las piezas de un coche en alemán o la escritura devanagari, pero a veces llego a distanciarme totalmente del mundo que me rodea. Me gusta contemplar el cielo en silencio y saberlo sobre mí cuando escribo. Quizá algún día tenga también la oportunidad de escribir frente al mar.

¿Cómo definirías en un máximo de cinco líneas de qué trata tu libro y por qué deben comprarlo los lectores?

El libro puede leerse en dos planos. Se puede disfrutar como una novela de fantasía con una historia llena de trágicos acontecimientos, pasiones arrebatadoras, poéticas leyendas, y, por supuesto, amor sincero. Y también se puede interpretar en un sentido más alegórico como imagen de nuestro propio mundo en discordia, con una propuesta espiritual que se continuará desarrollando en libros sucesivos.

¿Cuál es el principal objetivo que te planteaste con la escritura de esta obra?

Cuando escribo, mi único objetivo es la escritura en sí. Entregarlo todo, enamorarme de las frases, de los personajes, de sus historias, hacerlos parte de la mía. Una vez escrita la obra, el objetivo es que esa entrega pueda tocar el corazón de algún lector.

¿Qué es para ti ser escritora? ¿Te cuesta utilizar esa palabra para definirte?

No creo que tengamos que definirnos de ninguna manera, pero siempre he amado leer y escribir. He escrito desde muy temprana edad y muchas noches de mi adolescencia las pasaba inventando historias mentalmente en lugar de dormir. Las historias han sido siempre para mí más reales que mi propia vida.

¿Qué ha sido lo más bonito y lo más difícil de todo el proceso de publicación de tu libro?

Lo más bonito es darte cuenta de que lo que creaste en tu mente está tomando formas y colores maravillosos que también otras personas podrán ver. De alguna forma, eso es también lo más difícil. Además, otra gran dificultad para mí es descubrir errores propios y tener que solicitar correcciones o cambios una y otra vez.

¿Les aconsejarías a otros escritores que se embarcaran en la aventura de la autoedición?

Sí. Hoy en día, afortunadamente, los escritores tenemos esa opción, pero también aconsejaría que se lleve a cabo con paciencia y la mayor calidad posible. Es necesario que la autoedición gane prestigio a través de libros con calidad.

¿Cuál ha sido tu experiencia con mundopalabras.es?

Desde el principio ha sido una experiencia muy acogedora. Me he sentido siempre con la confianza de preguntar, solicitar, opinar. La amabilidad de todas las personas con las que he tratado y continúo tratando en mundopalabras es algo que hay que destacar.

¿Qué sentiste cuando tuviste el libro entre tus manos?

Satisfacción sincera porque ha sido un trabajo largo y laborioso; emoción profunda, por haber logrado alcanzar ese momento; y, finalmente, miedo inevitable, ante lo que implica presentar a otros un trabajo tan personal.

¿Algún consejo para escritores que están empezando?

Mi consejo es que escriban, pase lo que pase. Tanto si logran publicar, como si no, tanto si escriben un libro como cien, lo importante es que escriban con el corazón y se enamoren de lo que escriben. Después, la vida decidirá lo que hace con esos escritos.

Últimamente nos gusta cerrar nuestras entrevistas con una pequeña batería de frases que requieren una respuesta muy breve, ¡vamos a ello!

Tu principal fuente de inspiración es… enamorarme.

Para llamar a las musas nada como… la soledad y una cerveza fría.

Tu lugar preferido para escribir… frente a una ventana desde la que se vea el cielo.

¿Prefieres el día o la noche?, ¿el silencio o algún sonido de fondo? El atardecer y la noche, siempre en silencio.

¿Libro electrónico o libro en papel? Ambos.

¿Alguna superstición? Trato de no tenerlas… ya.

Un sueño como escritora… dedicarme a escribir.

Tu escritor/a favorito/a… No podría escoger uno/a, pero hay dos libros que siempre llevo conmigo: Cartas a un joven poeta, de Rilke y The Passion, de Jeanette Winterson.

Un personaje literario que te cautivara especialmente…También difícil. Por ejemplo, Villanelle de The Passion.

La novela que te hizo llorar… Els gossos salvatges, de Joaquim Carbó cuando no tenía más de nueve o diez años.

 

Por último, nos gustaría conocerte un poquito mejor, ¿te animas a responder a nuestro apartado “muy personal”?

Tu comida favorita es… demasiadas, pero me encanta la comida italiana y la mexicana, y probar cosas nuevas.

Serías capaz de insultar si… me dejo llevar por la ira, que siempre me hace infeliz.

Tu ciudad favorita es… cualquiera con un cielo sobre ella y una historia a mis espaldas.

Lo que te hace más feliz… perderme en una historia completamente y olvidarme del mundo “real”.

Lo que más odias de este mundo… he aprendido la inutilidad del odio.

Una manía personal… secar los grifos después de usarlos.

¿De qué te disfrazarías en una fiesta de disfraces?… No me hacen ilusión los disfraces.

Ahora mismo estás leyendo… Siddharta, de Hermann Hesse por segunda vez y algunos otros.

 

¿Es posible conocer el amor incondicional cuando se ha crecido entre devastadoras tragedias? Shaktarha, de Luna y de Sol es una épica historia de aprendizaje en un mundo dividido. Es una propuesta espiritual frente al conflicto humano, envuelta en una emocionante trama que no te dejará indiferente.

Comentarios (1)

  • Ruben Martinez 23 agosto, 2018 at 16:56

    Te felicito Isabel, por tu vida y la entrevista. Desconozco tu obra por el momento.
    Muchos animos y sigue ahí.
    Yo espero publicar pronto a través de esta editorial.
    Soy Ruben Martinez
    Saludos desde VIetnam, un país con grandes cielos, largo mar, e intensas pasiones que contar.

Enviar comentario

9 + dos =

Uso de cookies

En www.mundopalabras.es utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y por motivos funcionales y estadísticos. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies